Invoiceに英語のプロダクト名を出したい

  • Posts: 44
  • Thank you received: 0
  • Hikashop Business
3 years 3 months ago #218557

-- url of the page with the problem -- : kokoshuttle.com/ja/
-- HikaShop version -- : 2.6.0
-- Joomla version -- : 3.40
-- PHP version -- : 5.4.35
-- Browser(s) name and version -- : Firefox

Hikashop に基本は日本語で英語を追加する多言語化を進めています。
Falangも載せてます。
英語モードにすると、添付資料のように、フロントエンドでは商品名は英語で翻訳されています。(Hika1.jpg)
英語のinvoiceを印刷したい為、バックエンドで英語モードでログインし、メニューOrdersからorderに進み、Invoiceを印刷しても、商品名は翻訳されず、日本語のままです。(Hika2.jpg)
商品名を英語で印刷する事は可能ですか?

Attachments:

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 64812
  • Thank you received: 9384
  • MODERATOR
3 years 3 months ago #218703

ohiramail@nifty.com様

注文が作成される時、商品名がその時の言語で保存されますので、そんなことはできません。

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.054 seconds
Powered by Kunena Forum