Hi,
Joomla-typisch sind praktisch alle Texte, die du von HikaShop (genauso wie von anderen Extensions und auch Joomla selbst) vorgegeben bekommst, im Code durch Platzhalter vertreten. In den Sprachdateien findest du die dann z.B. so:
THANK_YOU_FOR_PURCHASE="<br/>Herzlichen Dank für Ihren Einkauf!"
Um sowas update-sicher zu editieren, gibt es zwei Möglichkeiten:
1.) HikaShop hat ein eigenes Tool an Bord. Wie für so ziemlich alles andere auch, lohnt sich ein Blick in die Dokumentation, z.B. hier:
www.hikashop.com/support/support/documen.../10-languages#modify
2.) Das baut aber eh auf dem klassischen Joomla-Sprach-Override-System auf, wozu es wiederum etliches bei joomla.org gibt. Oder einfach mal im Backend unter -> Erweiterungen -> Sprachen schauen... es ist nicht so kompliziert.
In jedem Fall - eben auch wie immer bei Code - auf korrekte Syntax achten, vor allem in Bezug auf Anführungszeichen! Ein kleiner Fehler kann die Ausgabe des Overrides komplett zunichte machen.
Apropos Syntax: Wie das <br/> im Beispiel andeutet, kann man alles möglich an HTML einarbeiten, sodass sich so eine ganze Seite erstellen liesse.
Viel Spaß beim Tüfteln und Overriden!
HIKASHOP ESSENTIAL 49,95€The basic version. With the main features for a little shop.
HIKAMARKETAdd-on Create a multivendor platform. Enable many vendors on your website.
HIKASERIALAdd-on Sale e-tickets, vouchers, gift certificates, serial numbers and more!
MARKETPLACEPlugins, modules and other kinds of integrations for HikaShop
HIKAAUCTION 40€Add-on Create auctions and let your customers bid for products.
ACCESS THE CHECKOUTClick here to access the payment area
