Translations of HikaShop on Transifex

Hi,

I'm not following you. I've added the new translations for Japanese, English and French in the ini files we have on our end. Then, I uploaded them on transiflex so that other translators can use them. The files don't have double quotes. But they have their quotes as they should. You can download them on our website:
www.hikashop.com/en/component/doc/ctrl-d.../language-ja-JP.html
www.hikashop.com/en/download/languages.html
That's the ones I uploaded to transifex.

I have requested to join the Russian (Russia) translation team of the HikaShop project on Transifex.
My nick is progreccor
Could you add me to the team?

It's done.

I want to send the german translation but the group on transiflex seems to be orphaned. I have corrected and completed the german language file to version 2.2.2. Can someone take me in the group or should I send the file to someone per email?

Hi,

The best is to simply click on the "send" button when you edit the translation via the Languages tab of the configuration of HikaShop. That will automatically send it to us and we will be able to easily update the file on our end.