Dutch language installed but not working

-- url of the page with the problem -- : verpanda.nl
-- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.1
-- Joomla version -- : 3
-- Browser(s) name and version -- : Google Chrome
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error_message

Dear Hikashop,

Yesterday I purchased the business edition of Hikashop.
After the easy installation I tried to install the dutch language on the ways described on this forum and documentation.
In de configuration/language section I see the dutch language, but somehow it is not working.
Language file: nl-NL.com_hikashop.ini is put in to the map language/nl-NL
I also upload the file in the language section and of hikashop and save it.
The website frontend and backend is set to nl-NL and is working for joomla.

Please kindly advise how to solve this matter.

Hi,

I see that there is an error is the NL language file.
We will see to update it as soon as possible.

You can edit the file directly and replace the line With The missing quote at the end of the line generate an error for Joomla which will not load the file.

Regards,

Hi,

I checked the language file and the quotes are already there.
This is as well for the file you can download from the Hikashop website,

Hi,

We found another issue with the line: which should actually be:
We've updated the language file again on our end with that new fix.