Widge : Statut des commandes dans la mauvaise langue depuis 3.1.1

-- HikaShop version -- : 3.1.1
-- Joomla version -- : 3.7.2
-- PHP version -- : 7.0
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : aucun

BOnjour,

Avant la migration vers la version la plus récente le statut des commandes sont en anglais uniquement même si les paramètres sont français.

Widget: Commandes à envoyer, 7 dernières commandes, 7 derniers clients

ça faisait au moins 8 mois que la version n'avait été mise à jour)

Nous avons donc
cancel
confirm
created
shipped

au lieu de la traduction en français

Merci

Bonjour,

Où les statuts de commande sont-ils en anglais ?
Les emails ? Le listing de commandes du backend ? La page de la commande dans le backend ?
Dans le listing de commandes du frontend ?

Bonjour,

c'est dans les Widget: "Commandes à envoyer", "7 dernières commandes", "7 derniers clients"

P.S. j'ai fait la suppresion des Wiget et réinstallé sans que ça corrige le problème.

Merci

Bonjour,

Désolé mais j'ai bien peur de ne pas comprendre le contexte, préciser ce dernier somme nous :
- Dans le Frontend ou le backend ?
- Sur une page de Configuration ou de listing ? Et quel éléments par exemple Products, order, invoice etc etc

Fournissez s'il vous plait une screenshot.
En attente de vos retours.

Cordialement

Bonjour,

voici le screen Shoot ... c'est en mode legacy.



Encore merci

Bonjour,

Comment avez-vous fait la traduction de vos status de commande ?

Cordialement,

Bonjour,

Dans le fichier de langue:

;Order statuses
CREATED="créée"
PENDING="en attente"
CONFIRMED="confirmée"
CANCELLED="annulée"
REFUNDED="remboursée"
SHIPPED="envoyée"
ORDER_STATUS_CREATED="créée"
ORDER_STATUS_PENDING="en attente"
ORDER_STATUS_CONFIRMED="confirmée"
ORDER_STATUS_CANCELLED="annulée"
ORDER_STATUS_REFUNDED="remboursée"
ORDER_STATUS_SHIPPED="envoyée"
READY="prête/ready"



Merci

Bonjour,

Sachant que rien n'as changé dans HikaShop 3.x pour les widgets en legacy ; je ne peux que penser que vous avez un soucis avec votre base de données, comme la suppression d'éléments dans la table "category"...
Ne pouvant pas reproduire le soucis en local ; ayant des traductions pour mes status de commande, c'est la seule explication que je vois.

Donc je ne peux que vous conseillez de faire une surcharge de vue pour "dashboard / order" et de remplacer Par
Cordialement,