creat a link from a text word to shipping fee

That was the correct hint now, the problem was not the code directly.
I edited "product / listing_price" like mentioned in the postings before.

Anyway, problem solved - many thanks.