Hi,
The email notifications are activated by default.
You can edit them via the menu System>Emails.
If you don't receive them, it means that the email settings of the joomla configuration or the email settings of the hikashop configuration are not configured properly. You should contact your hosting company to see what are the recommended settings for sending emails from your website.