Hi,
No ; a product can be assign just to one single vendor.
But you can use the "vendor" variant or the dynamic vendor assignation (vendor zone / vendor selection custom field) if you want something dynamic.
Regards,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.