This documentation page explains how to find which view you need to override and where to override it:
www.hikashop.com/support/documentation/1...-display.html#layout
Still, it will require some HTML/PHP knowledge to be able to add extra elements in there.