Hi,
Thank you for your feedback. Indeed, the Smart search plugin doesn't properly support trashed products. I've made a patch in order to fix this.
Download again the install package of HikaShop on our website, install it on yours and you'll get the patch. Note that the patch will only support newly trashed products. Products already in the trash before won't be removed from the search results.