Hello,
A solution can be to use Order custom fields via "Hikashop->Display->Custom Fields" to let your customer select their store option.
But note that another solution can be to directly develop your own Shipping plugin which will require some development skills :
www.hikashop.com/support/documentation/6...tation.html#shipping