Order Confirmation E-mail Changes

-- url of the page with the problem -- : mywebsite.com/mypage
-- HikaShop version -- : 2.2.2
-- Joomla version -- .2
-- PHP version -- : 5.3.27
-- Browser(s) name and version -- : na
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error_message

Hi,
I want to change the text of the Order Confirmation E-Mail that goes to the purchaser of my products, where do I do that?
I have tried to search for it here but I can't find the answer.

Thank you for your help

Hi,
You'll be able to do that by :

1. Editing your translation file

2. Directly doing it through "Hikashop->System->Emails->YourEmails"

You have the latest stable version of HikaShop Starter: 2.2.3
Joomla! 3.2.1 Stable [ Ember ] 18-December-2013 14:30 GMT


I have the same question.

However, this answer does not make sense to me, as 'emails' does not appear under my System menu.

The following items appear in the 'System' drop-down:
- Configuration
- Zones
- Payment Methods
- Shipping Methods
- Taxes
- Currencies
- Order Statuses
- Mass Actions

The following tabs appear when I click System->Configuration:
- Main
- Checkout
- Display
- Features
- Plugins
- Languages

.....so, no mention of emails anywhere. Is there somewhere else I'm supposed to look?

The emails customization area is only available with the Business edition of HikaShop.
Without it you would have to edit them directly in the folder media/com_hikashop/mail but note that you will loose your changes to these files when you update HikaShop, unlike when you edit the emails via the HikaShop Business interface.

In that case your features list is false, as it clearly shows a star next to 'Easily customize your Hikashop emails' in the 'Starter' column. See attached screenshot.

Hi,
There is only one star through the "starter" and "essential" version because you will be able to custom the static content of your emails through your translation files , and you have 2 stars through the "business" version because you'll be able to customize the dynamic content of your emails by editing the code of your emails through the page "Hikashop->System->Emails->YourEmail".