- Posts: 149
- Thank you received: 6
traduction
- Papounet01
-
Topic Author
- Offline
Less
More
11 years 10 months ago #180339
by Papounet01
traduction was created by Papounet01
-- url of the page with the problem -- :
la-rochelle-avenue.fr/
-- HikaShop version -- : latest
-- Joomla version -- : 3.3
-- PHP version -- : 5.4
Bonjour,
Je n'ai pas trouver la réponse. Lors de la réception du mail (hikashop et hikamarket) au vendeur le libellé est ainsi : Votre commande No. 00089/19/11/2014 est maintenant created. et je voudrais remplacé created par crée ainsi que pour la confirmation comfirmée au lieu de cmfirmed.
Merci par avance
-- HikaShop version -- : latest
-- Joomla version -- : 3.3
-- PHP version -- : 5.4
Bonjour,
Je n'ai pas trouver la réponse. Lors de la réception du mail (hikashop et hikamarket) au vendeur le libellé est ainsi : Votre commande No. 00089/19/11/2014 est maintenant created. et je voudrais remplacé created par crée ainsi que pour la confirmation comfirmée au lieu de cmfirmed.
Merci par avance
Please Log in or Create an account to join the conversation.
11 years 10 months ago #180350
by Jerome
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Replied by Jerome on topic traduction
Bonjour,
Si vous parlez de l'email envoyé par HikaMarket, il y avait un soucis dans le déchargement de la langue utilisateur qui se fesait trop tot par rapport à la traduction du statut de commande.
Cela a été corrigé dans la dernière build d'HikaMarket 1.5.0 (et sera forcement disponible dans HikaMarket 1.5.1).
Cordialement,
Si vous parlez de l'email envoyé par HikaMarket, il y avait un soucis dans le déchargement de la langue utilisateur qui se fesait trop tot par rapport à la traduction du statut de commande.
Cela a été corrigé dans la dernière build d'HikaMarket 1.5.0 (et sera forcement disponible dans HikaMarket 1.5.1).
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
Time to create page: 0.198 seconds