I solved editing the plugin invoice.php as below
Code:
<table class="addresses">
<tr>
<?php
$addresses = array('billing_address','shipping_address');
foreach($addresses as $oneAddress){
if(empty($order->$oneAddress)) continue;
if ($oneAddress=='shipping_address' && empty($pluginsShipping)) continue; ?>
<td valign="top">
<fieldset>
<legend><?php echo JText::_('HIKASHOP_'.strtoupper($oneAddress)); ?></legend>
<?php
if(!empty($order->$oneAddress->address_company)) echo $order->$oneAddress->address_company.'<br/>';
echo $order->$oneAddress->address_title.' '.$order->$oneAddress->address_firstname.' '.$order->$oneAddress->address_lastname.'<br/>';
echo $order->$oneAddress->address_street.'<br/>';
echo $order->$oneAddress->address_post_code.' '.$order->$oneAddress->address_city.' '.$order->$oneAddress->address_state.'<br/>';
echo $order->$oneAddress->address_country.'<br/>';
if(!empty($order->$oneAddress->address_telephone)) echo JText::sprintf('TELEPHONE_IN_ADDRESS',$order->$oneAddress->address_telephone).'<br/>';
if(!empty($order->$oneAddress->address_vat)) echo JText::_('VAT_NUMBER').' : '.$order->$oneAddress->address_vat.'<br/>';
?>
</fieldset>
</td>
<?php } ?>
</tr>
</table>
So, I can have all the fiscal fields needed in my invoice, but not in the shipping note.
Thank you.
