I would like to ask, if it is possible to set filters/reports to generate total number of units for ordered products per week(or month)?
If it is possible, what should I edit and how to edit?
I think that the solution will probably be to create a new report through "Hikashop->Orders->Reports" based on Sales and only with your product in the Products restriction.