Category product ordered from

-- HikaShop version -- : 2.6.4
-- Joomla version -- : 3.7.3
-- PHP version -- : 5.6.30
-- Browser(s) name and version -- : n/a
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : n/a

Is there a way of knowing from which category a product was ordered when the product exists in 2 or more categories?

Hi,

No, that information is not stored in the cart or in the order.