Price range display

Is there a way to achieve this?

Current:
image missing http://i780.photobucket.com/albums/yy86/OBx2/Web/858430AWSAccessKeyId0R7FMW7AXRVCYMA.png

Required:
image missing http://i780.photobucket.com/albums/yy86/OBx2/range.png

Yes. You need to override the translation:
PRICE_SEPARATOR="<br/>"

to:
PRICE_SEPARATOR=" to "

with the interface in the Languages tab of the config:
www.hikashop.com/download/languages.html#modify

This software is fabulous - anything is possible

Thanks Nicolas.