I've been trying to change the name in the browsers tab when i first land in my shop. It keeps coming up as "Product category" despite me making all relevant changes - or what I believe to be.
You need to go in the categories listing, click on the "root" element of the left explorer and then edit your category called "product category" in order to change its name.
