Modification de valeur en champs personnalisés

Bonjour.
J'ai configuré des champs personnalisés dans les produits, avec des listes de valeur.
Si je modifie une valeur d'un des champs personnalisés, pour en changer l'orthographe par exemple, j'ai l'impression que les produits qui avaient l'ancienne valeur n'ont pas été remplacés pas la nouvelle valeur.
Y a-t-il un moyen pour mettre à jour les produits en bloc ?
Merci.

Bonjour,

C'est en effet le cas.
Pour changer les valeurs déjà dans les produits, il va falloir éxecuter la requête SQL suivante via phpmyadmin:

UPDATE PREFIX_hikashop_product SET COLUMN_NAME='nouvelle valeur' WHERE COLUMN_NAME='ancienne valeur';

avec PREFIX étant le préfix des tables de votre base de données et COLUMN_NAME le nom de colonne de votre champs personnalisé.