Modification d'un contenu value d'un boutton check

www.carte-fluviale.com/en/waterways-guid...-by-numbers/checkout
-- HikaShop version -- : business
-- Joomla version -- : 3.2
-- PHP version -- : x.x.x
-- Browser(s) name and version -- : XXXXX x.x.x
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error_message

Bonjour,
Sur la page de checkout, dans la version anglaise, après le récapitulatif du devis, les boutons de fin de page contiennent les mots suivants:
"continue shooping" à droite et à gauche "finish"
Mon client trouve que le mot finish prête à confusion et voudrait remplacer la value par "confirm".

Je n'ai pas trouvé dans le listing de "langage en anglais" où se trouve la traduction pouvez vous m'orienter pour faire la modification. faut-il utiliser des filtres pour mieux sélectionner

merci de votre réponse

Bonjour,
Lire la documentation vous sera surement utile, aussi concernant le bouton finish il vous suffira de modifier cette ligne :