Traduction du titre de la wishlist

-- HikaShop version -- : 3.2.1
-- Joomla version -- : 3.8.1

Bonsoir,

je ne parviens pas à traduire le titre de la wishlist en français " mes préférés" . J'ai ajouter la substitutions dans les fichiers de langage mais rien n'y fait, je ne parviens pas non plus à l'overrider via l'élément de menu, y'a t'il une solution s'il vous plait ?

Bien cordialement

Bonjour,

Je n'ai aucun soucis à faire une surcharge de la vue ni même de changer la traduction (WISHLISTS).

www.hikashop.com/support/documentation/1...-display.html#layout
www.hikashop.com/download/languages.html#modify
www.hikashop.com/support/documentation/5...g.html#advanced_main

Cordialement,

Bonjour ,

moi non plus seulement ils ne sont pas pris en compte. J'ai modifié les fichiers de langue, j'ai fais des tests également dans l'onglet "vue personnalisée"



mon affichage côté front ne bouge pas d'un poil




merci du temps que vous prenez pour m'aider
Bien cordialement,

Eva

Bonjour,

Pour être sur, je vais vous détailler étapes par étapes, la procédure pour "customiser" vos fichiers de langue.
- D'abord allez dans Components => HikaShop => Configuration
- Puis aller sur l'onglet Languages, vous verez alors ceci :



- Puis, allez sur la "clé" WHISHLIST, puis éditez la traduction, et surtout n'oubliez de Sauver les modifications.



Si cela correspond déjà à ce que vous avez fait, pouvez vous nous donner une url et un accés utilisateur pour voir par nous même le problème ?
Note : Vous pouvez utilisez le Contact us pour fournir vos éléments, n'oubliez pas d'ajouter un lien vers ce topic.

En attentes de vos retours.
Cordialement

Bonjour

j'ai envoyé ce matin les infos de connexions sur le formulaire de contact

cordialement

cyril

Bonjour,

J'ai vérifié avec les accès fourni et vous utilisiez un fichier de langue de HikaShop 2.6.3 pour le Français.
Ce fichier pas les traductions pour ces éléments de l'interface qui ont été refait avec HikaShop 3.
J'ai mis à jour le fichier de langue vers la dernière version et cela fonctionne.

Bonjour et merci pour tout.