Coquilles dans les mails de notifications commande/paiement

-- HikaShop version -- : 4.0.0

Bonsoir,

1. lorsqu'un client écrit son adresse sur plusieurs lignes, elle apparaît avec des sauts de lignes supplémentaires dans les mails de notifications de commande et de paiement
2. le mail de notification de paiement contient désormais le contenu de la commande : OK, mais il manque les champs additionnels s'il y en a (c'était peut-être volontaire ?) Par contre il commence par 2 "bonjour" et il contient deux fois le n° de la commande (la 2ème fois tout en bas du mail, peut-être en trop (?)

Au lieu de

Bonjour ,

Bonjour, Une notification de paypal a été reçue avec le statut: confirmed. La commande est maintenant confirmée. Commande ***-*** sur url_du_site

ce serait peut-être plus clair qu'il y ait :

Bonjour,

Une notification de paypal a été reçue avec le statut: confirmée.
La commande ***-*** est maintenant confirmée sur url_du_site.

Rien de bien méchant bien sûr, puisque cela ne gêne pas le fonctionnement de cet excellent composant.
Merci
Pierre

Bonjour,

1. Je ne vois pas ce que vous voulez dire. Il n'y a pas de possibilité d'avoir plusieurs lignes dans une adresse par défaut car les champs sont des champs de type "texte" et pas des zones de texte. Il va falloir nous en dire plus sur la situation pour pouvoir vous aider.
Aussi, notez que l'adresse s'affiche avec l'option "format d'adresse" de la configuration HikaShop. Donc il est toujours possible d'utiliser du PHP dans cette zone pour corriger un problème éventuel d'affichage.

2. En fonction de la table des champs cela va changer... Pour un champs adresse, il faut bien penser à mettre le tag correspondant dans l'option "format d'adresse". Pour un champs commande ou article, il y a des options d'affichage à activer dans les options du champs.

3. Le texte des emails peut être personnalisé avec des overrides de traduction:
www.hikashop.com/download/languages.html#modify