Bonjour,
J'ai envoyé un message à l'équipe Core d'HikaShop pour le problème que vous rencontrez.
Il ne s'agit pas d'un bug dans le plugin Colissimo puisque c'est au système de passage en caisse de faire la sauvegarde des données "custom" des méthodes de livraisons et de paiement.
Ce système fonctionnant pour les méthodes de paiement, je suis surpris que vous rencontrez un souci avec la livraison ; il faudrait réussir à reproduire dans un environnement de test afin de pouvoir récupérer des informations de debug.
Il n'y a pas de correction ou de patch à faire dans le plugin Colissimo.
Le correctif doit être dans le core d'HikaShop.
Merci de fournir des détails sur votre configuration de passage en caisse afin que l'équipe d'HikaShop puisse reproduire et analyser le problème.
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.