Bonjour,
Il n'y a pas de texte avec "Kopieren fehlgeschlagen" dans HikaShop.
Donc il est bien possible que cela vienne d'une extension tiers.
Pourriez-vous reproduire le souci avec le site en Anglais histoire d'avoir le message d'erreur en Anglais ? Peut être que cela nous permettra de remonter à la source du problème... Par exemple, si même en Anglais vous avez toujours le message en Allemand, alors c'est que le texte en allemand est directement dans le code de l'extension affichant ce message. Ne parlant pas Allemand de notre coté, cela confirmerait déjà que cela vient d'une extension tiers, et très probablement d'une extension développée sans but d'être vendue à l'international, et donc potentiellement d'un plugin développé spécifiquement pour le marché allemand, voir pour le site en question. Et sinon, avec le message en Anglais, peut être que nous arriverons à retrouver l'origine du souci.
