- Posts: 237
- Thank you received: 5
Have a global language for Shipping
4 years 3 weeks ago #345745
by ltempest
Have a global language for Shipping was created by ltempest
-- HikaShop version -- : 4.6.2
Hello,
The standard Hikashop setup and language files include and use the word SHIPPING.
However my client would prefer to use the word DELIVERY.
In future Hikashop releases, is ti possible to have a single location where you can specifiy what you wish to call this term? Rather than having to create a multitide of language overrides?
Thanks
Hello,
The standard Hikashop setup and language files include and use the word SHIPPING.
However my client would prefer to use the word DELIVERY.
In future Hikashop releases, is ti possible to have a single location where you can specifiy what you wish to call this term? Rather than having to create a multitide of language overrides?
Thanks
Please Log in or Create an account to join the conversation.
4 years 3 weeks ago #345748
by nicolas
Replied by nicolas on topic Have a global language for Shipping
Hi,
No, that's not possible. Different sentences might need different words for the same concept based on how the sentence is structured and what we're talking about.
For example, in Japanese, "Shipping" is "発送" ( hassou ) but "Free shipping" is "送料無料" ( souryou muryou ).
If you need to do that change on many websites, you could copy the override file ( in language/overrides/ via FTP ) from the website where you did your changes for it, and then use it as a base when you start a new website. That way, you don't have to redo the basic overrides you need each time.
No, that's not possible. Different sentences might need different words for the same concept based on how the sentence is structured and what we're talking about.
For example, in Japanese, "Shipping" is "発送" ( hassou ) but "Free shipping" is "送料無料" ( souryou muryou ).
If you need to do that change on many websites, you could copy the override file ( in language/overrides/ via FTP ) from the website where you did your changes for it, and then use it as a base when you start a new website. That way, you don't have to redo the basic overrides you need each time.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
4 years 3 weeks ago #345755
by ltempest
Replied by ltempest on topic Have a global language for Shipping
Nicolas,
Thanks for the reply I now undertsand, I'll take your suggestion onboard and have a master langauge file!
Thanks for the reply I now undertsand, I'll take your suggestion onboard and have a master langauge file!
Please Log in or Create an account to join the conversation.
Time to create page: 0.061 seconds