Translation of Hikashop Currency Switcher Module

-- HikaShop version -- : 4.7.0
-- Joomla version -- : 4.2.6
-- PHP version -- : 8.0.8

今更ですが Hikashop Currency Switcher Module とHikashop Filtering Moduleの設定内を翻訳できません。
翻訳出来るように設定してもらえませんでしょうか？
よろしくお願いします。

フィードバックをありがとうございました。
モデュール設定の翻訳をしましたので、HikaShopのインストールパッケージをもう一度ダウンロードしてインストールし、日本語のファイルをアップデートしてください。

今後ともHikaShopをご愛顧のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。

たぶん一部は翻訳できないとは思いますが、以下のモノも翻訳出来るよう対応してくれると嬉しいです。

Configuration / Display / System / Display / GENERAL DISPLAY OPTIONS / Image popup mode
Configuration / Display / System / Display / CSS OPTIONS / Front-end CSS File
Configuration / Display / System / Display / CSS OPTIONS / Styles for the front-end
Configuration / Display / System / Display / CSS OPTIONS / Back-end CSS File
Configuration / Display / System / Display / DEFAULT PARAMETERS FOR PRODUCTS / Ordering field
Configuration / Display / System / Display / DEFAULT PARAMETERS FOR CATEGORIES / Ordering field
Configuration / Display / System / Display / DEFAULT PARAMETERS FOR DIVS / Type of item layout
Configuration / Display / System / Advanced / ADVANCED SETTINGS / Editor
Configuration / Products / Limit / + New / MAIN INFORMATION / Period
Configuration / Products / Limit / + New / MAIN INFORMATION / Weight symbols
Configuration / Display / Filters / + New / OPTIONS / Apply on
Configuration / Orders / Discounts / + New / MAIN INFORMATION / Product tax category

翻訳化できればHikaShopの設定が、だいぶ楽になるので
よろしくお願いします。

フィードバックをありがとうございました。

Configuration / Display / System / Display / GENERAL DISPLAY OPTIONS / Image popup mode

これはライブラリー名ですので翻訳できません。

Configuration / Display / System / Display / CSS OPTIONS / Front-end CSS File

これはファイル名ですので翻訳できません。

Configuration / Display / System / Display / CSS OPTIONS / Styles for the front-end

これはファイル名ですので翻訳できません。

Configuration / Display / System / Display / CSS OPTIONS / Back-end CSS File

これはファイル名ですので翻訳できません。

Configuration / Display / System / Display / DEFAULT PARAMETERS FOR PRODUCTS / Ordering field

これはデータベースのコラム名ですので翻訳できません。

Configuration / Display / System / Display / DEFAULT PARAMETERS FOR CATEGORIES / Ordering field

これはデータベースのコラム名ですので翻訳できません。

Configuration / Display / System / Display / DEFAULT PARAMETERS FOR DIVS / Type of item layout

これはファイル名ですので翻訳できません。

Configuration / Display / System / Advanced / ADVANCED SETTINGS / Editor

これはHTMLエディタ名ですので翻訳できません。

Configuration / Products / Limit / + New / MAIN INFORMATION / Period

これは翻訳できます。

Configuration / Products / Limit / + New / MAIN INFORMATION / Weight symbols

これは翻訳できます。

Configuration / Display / Filters / + New / OPTIONS / Apply on

これはデータベースのコラム名ですので翻訳できません。

Configuration / Orders / Discounts / + New / MAIN INFORMATION / Product tax category

これは税金名です。System>TaxesのManage tax ratesボタンで管理できます。名前は自分で設定可能です。

今後ともHikaShopをご愛顧のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。