Skip to main content
You can talk here in German about HikaShop. Please understand that we do not speak German at HikaShop and we can't offer support in German.

Deutche - German Language ?

More
15 years 11 months ago #231 by darkmanblue
Deutche - German Language ? was created by darkmanblue
hallo , is any german language ? like as www.hikashop.com/en/download/languages.html
front face is enough : )

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
15 years 11 months ago #232 by nicolas
Replied by nicolas on topic Re: Deutche - German Language ?
Hi,
We do not speak german in the team so we couldn't translate it in german and no one did the translation yet so there is no translation available for now.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
15 years 11 months ago #238 by darkmanblue
Replied by darkmanblue on topic Re: Deutche - German Language ?
Thanks nicolas,so i can use google translate for change
like as this : )

CART_PRODUCT_PRICE="Price"
CART_PRODUCT_UNIT_PRICE="Unit price"
CART_PRODUCT_TOTAL_PRICE="Total price"
CART_EMPTY="The cart is empty"
HIKASHOP_TOTAL="Total"
HIKASHOP_FINAL_TOTAL="Final total"
PROCEED_TO_CHECKOUT="Proceed to checkout"
REFRESH_CART="Refresh cart"


CART_PRODUCT_PRICE = "Preis"
CART_PRODUCT_UNIT_PRICE = "Stückpreis"
CART_PRODUCT_TOTAL_PRICE = "Gesamtpreis"
CART_EMPTY = "Der Warenkorb ist leer"
HIKASHOP_TOTAL = "Total"
HIKASHOP_FINAL_TOTAL = "Final total"
PROCEED_TO_CHECKOUT = "Zur Kasse gehen"
REFRESH_CART = "Refresh Warenkorb"

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
15 years 11 months ago #242 by nicolas
Replied by nicolas on topic Re: Deutche - German Language ?
You can indeed do it for your website with google translate, but we don't want to include an automatic translation in HikaShop as some translations will be completely off.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
15 years 10 months ago #807 by iamfree
Replied by iamfree on topic Deustch - German Language ?
I'm working on a German translation and will share it asap. ;)

iamfree

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
15 years 10 months ago #808 by nicolas
Replied by nicolas on topic Re: Deustch - German Language ?
That's great !

Thank you for taking the time to do it !

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
15 years 10 months ago #821 by gaborgaborgabor
Replied by gaborgaborgabor on topic Re: Deustch - German Language ?
Hi,

wir arbeiten auch gerade dran. Mal sehen wer schneller fertig ist.
We are working on it too ! Cheers.

Gruß Gabor
H6

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
15 years 10 months ago #831 by iamfree
Replied by iamfree on topic Re: Deustch - German Language ?
gaborgaborgabor wrote:

Hi,

wir arbeiten auch gerade dran. Mal sehen wer schneller fertig ist.
We are working on it too ! Cheers.

Gruß Gabor
H6


Wäre nett gewesen, wenn ihr das früher hier bekannt gegeben hättet.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
15 years 10 months ago - 15 years 10 months ago #1052 by iamfree
Replied by iamfree on topic Re: Deutche - German Language ?
German Translation is ready. I've shared it via HikaShop Option in backend. It's now included in HikaShop V1.3.3.
Last edit: 15 years 10 months ago by iamfree.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
15 years 10 months ago #1161 by nicolas
Replied by nicolas on topic Re: Deutche - German Language ?
Thank you for the translation. It has been added on our server so that other users can get it easily from within hikashop configuration page. Users will also be able to download it manually from www.hikashop.com/download/languages.html

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
15 years 10 months ago #1198 by iamfree
Replied by iamfree on topic Re: Deutche - German Language ?
Great to hear.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.224 seconds
Powered by Kunena Forum