slide de démo

C'est surement car vous avez l'option de synchronization du contenu du module activée. Il suffit de la désactiver.

pour changer les produits de catégorie, vous pouvez le faire via l'interface d'import d'hikashop.
Vous pouvez utiliser le textarea pour importer quelque chose comme cela:

product_code,categories
mon_produit1,nouvelle_categorie
mon_produit2,nouvelle_categorie
mon_produit3,nouvelle_categorie
mon_produit4,nouvelle_categorie
...etc...


Pour votre capture, c'est juste un problème de CSS.
Il suffit de supprimer le code:
.hikashop_category_list_item, .hikashop_product_list_item {
float: left;
}

dans le CSS front end d'hikashop que vous pouvez éditer dans l'onglet Affichage de la config.