Spanis Translation since 2.1

  • Posts: 441
  • Thank you received: 24
9 years 3 months ago #92843

HIKASHOP_SHOWCARTS_WHEN_LOGGED="Debe estar registrado para acceder a esta característica"
INVOICE_INFORMATION="Información de factura"
INVOICE_MESSAGE="El monto de su factura es: "
INVOICE_ORDER_NUMBER="Número de pedido para esta factura: "
NO_DATA="No hay datos"
BEST_PRODUCT_THIS_YEAR="Mejor Producto de este año"
BEST_CUSTOMER_ALL_TIME="Mejor cliente de todos los tiempos"
ORDERS_CREATED_TODAY="Pedidos creados hoy"
BEST_CATEGORY_THIS_MONTH="Mejor categoría este mes"

;since 2.1.0
INVOICE_INFORMATION="Información de factura"
INVOICE_MESSAGE="El monto de su factura es: "
INVOICE_ORDER_NUMBER="Número de pedido para esta factura: "
NO_DATA="No hay datos"
BEST_PRODUCT_THIS_YEAR="Mejor Producto de este año"
BEST_CUSTOMER_ALL_TIME="Mejor cliente de todos los tiempos"
ORDERS_CREATED_TODAY="Pedidos creados hoy"
BEST_CATEGORY_THIS_MONTH="Mejor categoría de este mes"
HIKASHOP_IMAGE_ROOTDIR="Imágenes de Hikashop"
HIKA_RESTRICTIONS="Restricciones"
INVOICE_RESET_FREQUENCY="Frecuencia de reseteo de números de facturas"
EVERY_YEARS="Todos los años"
EVERY_MONTHS="Todos los meses"
FROM="Desde"
TO="a"
SHIPPING_PAYMENT="Envio y Pago"
LOGIN_REGISTRATION="Registro y Acceso"
VOTE_AND_COMMENT="Votar y Comentar"
HIKA_WAITLIST="Lista de espera"
HIKA_FEATURES="Características"
HIKA_ADVANCED_SETTINGS="Configuraciones avanzadas"
USE_BOOTSTRAP_ON_FRONT="Usar diseño Bootstrap (adaptable)"

MAIN_PRICE_OVERRIDE="Porcentaje del precio del producto principal"
UPDATE_AFTER_ORDER_CONFIRM="Actualizar el stock de producto cuando esté confirmado"

COUPON_APPLIES_TO_PRODUCT_ONLY="El porcentaje del cupón se aplica sólo al producto"
STANDARD_BEHAVIOR="Comportamiento estándar"
IGNORE_DISCOUNTED_PRODUCTS="Ignorar productos con descuento"
OVERRIDE_DISCOUNTED_PRODUCTS="Sobreescribir productos con descuento"
COUPON_HANDLING_OF_DISCOUNTED_PRODUCTS="Manejo del cupón en los productos con descuento"
FORCE_AFFILIATION_TO="Forzar afiliación a"
NO_PARTNER="Sin asociado"
CURRENT_CUSTOMER_PARTNER="Cliente asociado actual"

HIKA_LANG_VERSION="2.1.0"

The following user(s) said Thank You: nicolas

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.051 seconds
Powered by Kunena Forum