Sauvegarde multilangue

Bonjour,

j'ai effectué une installation de hikashop sur joomla 1.7 en multilangue Français/néerlandais

Lorsque j'édite une catégorie ou produit afin de lui ajouter la traduction, après avoir choisis le drapeau associé à la langue, la sauvegarde n'est pas prise en compte et tout les champs sont vides.

Pouvez-vous me donner des informations afin de solutionner ce problème.

Merci d'avance

**Erreurs d'analyse dans les fichiers de langue**

/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_hikashop.ini : erreur(s) ligne(s) 1
/home/atelierb/public_html/language/fr-FR/fr-FR.com_hikashop.ini : erreur(s) ligne(s) 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/en-GB/en-GB.com_rokcandy.sys.ini : erreur(s) ligne(s) 4, 5

**Fichiers de langue chargés**

/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.plg_system_logout.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.lib_joomla.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.tpl_bluestork.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_hikashop.ini 1
/home/atelierb/public_html/language/fr-FR/fr-FR.com_hikashop.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.plg_editors_tinymce.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.plg_editors-xtd_article.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.plg_editors-xtd_image.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.mod_title.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.mod_toolbar.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.mod_status.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.mod_menu.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_banners.sys.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_contact.sys.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_messages.sys.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_newsfeeds.sys.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_search.sys.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_weblinks.sys.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_redirect.sys.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_rokcandy.sys.ini
/home/atelierb/public_html/administrator/components/com_rokcandy/language/fr-FR/fr-FR.com_rokcandy.sys.ini
/home/atelierb/public_html/administrator/language/en-GB/en-GB.com_rokcandy.sys.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_rokgallery.sys.ini
/home/atelierb/public_html/administrator/components/com_rokgallery/language/fr-FR/fr-FR.com_rokgallery.sys.ini
/home/atelierb/public_html/administrator/language/en-GB/en-GB.com_rokgallery.sys.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_phocamaps.sys.ini
/home/atelierb/public_html/administrator/components/com_phocamaps/language/fr-FR/fr-FR.com_phocamaps.sys.ini
/home/atelierb/public_html/administrator/language/en-GB/en-GB.com_phocamaps.sys.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_acymailing.sys.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.com_hikashop.sys.ini 1
/home/atelierb/public_html/administrator/language/fr-FR/fr-FR.plg_system_debug.ini 1

**Chaînes non traduites**

# /home/atelierb/public_html/libraries/joomla/html/html/behavior.php

A_B_E="%b %e"
YMD="%Y-%m-%d"

# **Fichier inconnu**

LIEN_HTML_AJOUTER_AU_PANIER="HTML ajouter au panier**"

# /home/atelierb/public_html/administrator/components/com_hikashop/views/product/tmpl/common.php

Je veux bien vous donner les accès au back-end en mp

déjà envoyé en mp