Petit soucis d'affichage module

Si vous voulez changer le texte du boutton, il faut faire un override de traduction:
www.hikashop.com/en/download/languages.html#modify

Si le bouton ajouter au panier n'est pas affiché, c'est surement que vous avez une caractéristique attachée à votre produit.
Si vous suprrimez la caractéristique du produit, vous devriez avoir le bouton ajouter au panier sur le listing.
Il n'est par contre pas possible ni logique d'avoir le bouton ajouter au panier sur le listing des produits pour un produit avec des caractéristiques vu que l'utilisateur ne peut pas sélectionner la caractéristique avant d'ajouter au panier...