Présentation des produits Hikashop

Les problèmes d'affichage de votre carroussel viennent des styles de votre template.

Si vous supprimez toutes ces définitions CSS du fichier test.portes-eden.fr/templates/portes_eden/css/template.css de votre template, cela affichera le carroussel comme il faut sans changer le reste de votre site:

.art-postcontent li ol, .art-post li ul {
margin: 0.5em 0 0.5em 2em;
padding: 0;
}
.art-postcontent ol, .art-postcontent ul {
margin: 1em 0 1em 2em;
padding: 0;
}

.art-postcontent ul > li {
background-image: url('../images/postbullets.png');
background-repeat: no-repeat;
background-position: top left;
padding-left: 10px;
overflow-x: visible;
overflow-y: hidden;
}

.art-postcontent li {
font-size: 13px;
color: black;
margin: 3px 0 0 -15px;
padding: 0 0 0 10px;
}

h1, h2, h3, h4, h5, h6, p, a, ul, ol, li {
margin: 0;
padding: 0;
}

veillez à bien vider le cache de votre navigateur après avoir fait les changements dans le fichier CSS.