Une question concernant le contenu des listes sur mobile

Bonjour,

tout d'abord, je voulais vous remercier pour la nouvelle mise à jour de Hikashop. La prise en compte des fichiers AVIF est un vrai plus pour moi. Elle me permet d'améliorer en simplifiant mon flux marketing pour la mise en ligne des produits.
Les infos bulles dans le backend sur les champs des produits est aussi un vrai plus.
Merci.

Voici ma question.
Si vous allez sur cette page : www.guillenphoto.com/fr/les-photos-d-art...claree-2031-329.html
et que vous cliquez sur la première liste déroulante, vous avez deux choix. Sélectionnez par exemple "Finition contemporaine".
Maintenant cliquez sur la deuxième liste déroulante. Sur un desktop tout est parfait. 3 variants sont affichés.

Sur un mobile, ce n'est pas 3 variants qui sont affichés mais 6. Les variants de la seconde finition s'affichent aussi. Ils ne sont pas cliquables mais c'est un peu perturbant pour un client.

Comment faire pour éviter cette gêne?

Merci par avance pour votre réponse

Sincèrement,
A. Guillen