× You can talk here in German about HikaShop. Please understand that we do not speak German at HikaShop and we can't offer support in German.

Produkt Eingabefelder mehrsprachig

  • Posts: 63
  • Thank you received: 1
  • Hikashop Business
3 months 2 weeks ago #336284

-- HikaShop version -- : Business 4.4.4.

Hallo

Ich habe meinen Shop neu Mehrsprachig eingerichtet. Bei den Produkten funktioniert das alles super. Nun habe ich noch ein Produkt mit Auswahl- und Eingabefelder, finde da aber keine Möglichkeit diese zu übersetzen oder übersehe es einfach?

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 2094
  • Thank you received: 713
  • Hikashop Business
3 months 2 weeks ago #336288

Hi,

ich nehme mal an, du meinst "benutzerdefinierte Felder"?

Falls ja: wo benötigt (z.B. für Bezeichnung oder Titel von Listenfeldern usw), kannst du einfach Sprach-Konstanten (auch "Sprachschlüssel" genannt) einsetzen, z.B. MEIN_FELD_1.
Dann im Backend unter Erweiterungen -> Sprachen -> Overrides -> Neu die "Übersetzungen" für alle Sprachen und die neuen Konstanten hinzufügen.

The following user(s) said Thank You: Webmediacontent

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 63
  • Thank you received: 1
  • Hikashop Business
3 months 2 weeks ago #336291

Super danke darauf wäre ich nicht gekommen. Funktioniert auch mit den ganzen Listenfeldern und Platzhalter. Ist einfach etwas Arbeit.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.068 seconds
Powered by Kunena Forum