Comment customiser les termes Connexion et Enregistrement de Identifiez-vous?

-- url of the page with the problem -- : www.guillenphoto.com/fr/hikashop-menu-fo.../checkout/cid-2.html

Bonjour,

lors du passage en caisse, je voudrai customiser les titres "Connexion" et "Enregistrement" par "Connectez-vous" et "Enregistrez-vous".

Je n'ai pas trouver dans le fichier de langue les constantes à changer.

Pourriez-vous me dire comment faire?

Merci par avance pour votre aide.

Sincèrement,
A. Guillen

Bonjour Nicolas,

je vous remercie pour votre réponse.

Effectivement ces deux textes sont dans le fichier .ini.
Quand je copie le contenu du langage dans notepad et que je fais une recherche sur connexion et enregistrement, je ne les trouve pas.
Quand je cherche sur les deux chaines que vous proposez, je les trouve.

Je dois certainement faire quelque chose d'anormal.

Mais tout fonctionne parfaitement avec vos explications. J'ai pu customiser les chaines de caractères.

Merci pour votre aide,
Sincèrement,
A. Guillen