Bonjour,
Difficile à dire. Cela dépend de ce que vous voulez faire.
Voulez vous rajouter les catégories de l'autre site également ?
Les produits (et catégories ?) doivent-elles être synchronisées régulièrement (genre tous les jours) entre les deux sites ?
En terme d'options, vous avez le bouton 'export' du listing des produits, le menu Produits>Import pour l'import du CSV, le plugin HikaShop products update cron pour automatiser l'import, des actions de masse (Système>Actions de masse) pour faire des exports personnalisés (seulement certaines colonnes) automatisés ou non et des imports.
Enfin, vous avez l'extension RO CSVi qui permet de faire des imports/exports, automatisés ou non et bien plus joli que ce que nous proposons vu qu'ils se concentrent exclusivement sur les fonctions d'import/export.