Serious translation error in Dutch

  • Posts: 25
  • Thank you received: 1
11 years 6 days ago #166914

-- HikaShop version -- : 2.3.2
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Hi,
The latest Dutch language-file contains a serious error. Sorry, I can’t reach the translater (his site is down).
In line # 7 ‘PRICE AFTER TAX’ is translated as ‘excl BTW’. But this must be ‘incl BTW’.

This error is not just about a word. It might cause serious problems with customers.

Hi,
The latest Dutch language-file contains a serious error. Sorry, I can’t reach the translater (his site is down).
In line # 7 ‘PRICE AFTER TAX’ is translated as ‘excl BTW’. But this must be ‘incl BTW’.

This error is not just about a word. It might cause serious problems with customers.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 26264
  • Thank you received: 4043
  • MODERATOR
11 years 6 days ago #166916

Hi,

You can edit or override the languages files.
www.hikashop.com/download/languages.html#translate

We will see to report the problem to the Dutch translator.

Regards,

Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.

Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 25
  • Thank you received: 1
11 years 6 days ago #166925

Allright.
I made my own overrides yet
But I hope the translater will make the correction asap.

The following user(s) said Thank You: Wolfje

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.055 seconds
Powered by Kunena Forum