some issue on layout of wish list page

-- HikaShop version -- : 2.6.3
-- Joomla version -- : 3.5.1

Hi. I found 2 issues in the wish list layout page. The first in the the text "wish list name" is still in english instead of italian. The second is about the layout of "add to cart" button when the wish list contains products.

Please see the attachments

Hi - again!

Please do not get used to my relatively fast responses, haha...

Anyway, as stated previously in other threads, it's all in the documentation:
1. You can do a language override: www.hikashop.com/download/languages.html#modify
2. You can do a CSS or view override: www.hikashop.com/support/documentation/1...ize-the-display.html

Thanks for your fast reply.
About the first point i fixed already. About the second i take a look to that documentation but i would really appreciate if some support team help me too.
Thanks.
Best regards

You're welcome.

2. Do you have a link to your site? Without it it's impossible to say anything, obviously.
Eventually help can then be provided here if it's directly related to HikaShop (and not to template or "generic web design").

Yes i have. How can i send you privately link and access to my front page to see it?

Just FYI for the next new thread you start, you can enter your URL in a special field which you can set to be visible to HikaShop staff only (not me, not anyone else). So, if that's what you prefer, you'll need to start a new thread.

Here and now, if you trust me, you can PM me . I'll respond by posting here - without spilling any beans.

I sent you by pm.
When i click on "show wish list" or "show cart" button i get another layout issue about the buttons that i show in the attachment now.

Where are you from lousyfool? I get your ip and i see you come from Singapore, correct?

When you'll reply to me please tell me also why you went to other page to download private document instead of go to the url i told you.
I am so curios about your reply.

Yes, Singapore.
Sent you a few more PMs because my session was suddenly ended, then no more login, now completely blocked...

Anyway, in the wishlist the problem is that the button is placed in a table <td> which is quite narrow. Add the facts that the background image from the "blue style" with the cart "icon" and the long title need some space, it doesn't fit.
Easiest solution, though probably the least popular: shorten the title per language override. (But that would then be true for all add to cart buttons.
Next option: CSS override to remove/replace background image.
Another solution: edit the view to place the button outside of the table.

I haven't seen a cart page or module anymore other than the one in the sidebar before being kicked out.

For the rest please see my PMs. Another one being composed now

You have my post here above, and please check your PMs here, I sent you all you're asking for, no worries.