Hi,
thank you Kkyratn, Nicolas, work solved.
The union for validation product options and custom fields its here 
Together with my friend 
	@phproberto
 we have improved the configuration I have incorporated the 4 functionalities I was looking for.
Objective. Limit the entry of values in a custom field linked to the previously selected value in a Hikashop Options Products dropdown.
1 - The selection of a product option incorporates a range of possible values in the custom field
2 - The custom field receives a default value, and from user, you must enter a value within the range of the selected product option.
3 - Warning message to the user in case of not entering values within the range
4 - Block button sent to the cart until the introduction of a correct value in the custom field.
And the code ...
<!-- HIKA-Validator -->
<!--include jQuery Validation -->
(function($) {
$(document).ready(function(){
	var $modelSelector = $('#hikashop_product_option_0'); /** value select dropdown name **/
	var heightFieldName = 'data[item][alto_lw]'; /** custom field name **/
	var $heightField = $('input[name="' + heightFieldName + '"]');
	var $form = $('form[name="hikashop_product_form"]'); /** form name **/
	var $addToCartButton = $('.hikabtn.hikacart:not("fake")');/** css hika configuration / system / display / extra css **/
    var modelRules = {
    	'31' : { /** value product options **/
    		defaultValue: 900,
    		rules : {
    			required: true,
    			range: [1,2200]
    		}
    	},
    	'32' : {
    		defaultValue: 2201,
    		rules : {
    			required: true,
    			range: [2201,2500]
    		}
    	},
    	'33' : {
    		defaultValue: 2501,
    		rules : {
    			required: true,
    			range: [2501,9999]
    		}
    	}
    }
	function onModelChanged()
	{
		var selectedModel = $modelSelector.find("option:selected").val();
		if (!modelRules.hasOwnProperty(selectedModel)) {
			return;
		}
		$heightField.val(modelRules[selectedModel]['defaultValue']).trigger('input');
	}
	function showHeightError(validRange)
	{
		$heightField.after(
			'<small class="js-height-error" style="background-color:#EF421E; color: white; max-width:200px; position:absolute; padding:7px 5px;">'
			+ ' Este modelo solo acepta valores entre ' + validRange[0] + ' y ' + validRange[1] + '.</small>'
		);
	}
	function hideAddToCartButton()
	{
		var fakeButton = $addToCartButton.clone()
			.addClass('fake')
			.attr('onclick', 'return false;')
			.attr('href', '#')
			.css({'opacity': '0.5'});
		$addToCartButton.after(fakeButton);
		$addToCartButton.css({'display': 'none'});
	}
	function showAddToCartButton()
	{
		$('.hikabtn.hikacart.fake').remove();
		$addToCartButton.css({'display': 'inline-block'});
	}
	function validateHeight()
	{
		var selectedModel = $modelSelector.find("option:selected").val();
		var selectedHeight = parseInt($heightField.val());
		// Remove any previous error message
		$('.js-height-error').remove();
		if (!modelRules.hasOwnProperty(selectedModel)) {
			hideAddToCartButton();
			return false;
		}
		var validationRules = modelRules[selectedModel]['rules']
		if (!selectedHeight || selectedHeight < validationRules['range'][0] || selectedHeight > validationRules['range'][1]) {
			showHeightError(validationRules['range']);
			hideAddToCartButton();
			return false;
		}
		showAddToCartButton();
		return true;
	}
    $modelSelector.on('change', function(){
       	onModelChanged();
    }).trigger('change');
	$heightField.on('input', function(){
		validateHeight();
	}).trigger('input');
	$form.submit(function( event ) {
		if (!validateHeight()) {
			event.preventDefault();
		}
	});
});
})(jQuery);
Joomla! to infinity and beyond 

)))