Updating Joomla site from V3 to V5 how to transfer hikashop to new site.

-- HikaShop version -- : 5.1.5
-- Joomla version -- : 5.4.0
-- PHP version -- : 8.1.33
-- Browser(s) name and version -- : n/a
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : none

Hi,

The life site safka.co.nz is being updated from joomla v3 to v5.

This is being done on a dev site: internet4success.co.nz which I have updated to joomla v5
Both life and dev are using hikashop v5.1.5

Since life site is still receiving orders and customers - how do I go about copying hikashop from life to dev site?

I understand I need to:
1/ export "hikashop" tables from live site to dev site. Adjust the table prefix if needed.
2/ Copy images from life site to dev in the following folders:
images/com_hikashop/upload
and
media/com_hikashop/upload/safe
There is some confusion on these 2 folders as I get different information depending upon where I am looking.

Is this correct am I missing anything?

Thanks
Henk