-- HikaShop version -- : 6.1.0
-- Joomla version -- : 6.0.0
-- PHP version -- : 8.3
Hikashop always translates product names.
I have a product with both Cyrillic and English chars (that's how it's required):
"Крем корректирующий Азеline (Азелайн)"
See that it contains English chars "line", all other are Cyrillic.
The problem is that function hikashop_translate() strips all non-English chars and translates it using weird simple LINE key which exists in Hikashop translation file.
Please either don't strip the non-language chars via "$val = preg_replace('#[^A-Z_0-9]#','',strtoupper($o));"
or rename all simple keys in language files, the keys like LINE, COLUMN, should not exists.
In normal Joomla component all language keys should have the component-specific prefix: COM_HIKASHOP_