Hi again,
You're on the right way, but probably editing the wrong view. Which one to edit depends on which product layout you have selected in the configuration. Probably it's set to "Default", means you'll need to edit the view "show_default" (not "show").
If that's the case, in "show_default" you'll find a div with id/class "hikashop_product_bottom_part", and inside the div with id/class "hikashop_product_description_main". This latter div you want to move to where you want it, in your case further up inside the div with id/class "hikashop_product_right_part".