Bonsoir ou bonjour selon l'heure ou vous lirez... 
Merci pour la remarque du titre, c'est fait.
Dès que j'utilise la caractéristique couleur seule sans rien d'autre dans la fiche produit, cela fonctionne, mais ce n'est pas le nom de la couleur qui s'ajoute au nom du produit mais l'image... tout ce passe bien comme dans l'exemple du tutoriel :
Ce n'est pas trop gênant, mais le problème et que lorsqu'on ajoute une autre caractéristique du type dropdow avec les couleurs en type radio plus rien ne s'ajoute au nom du produit et là ça devient très embêtant, car pour savoir quelle couleur et quelle taille a choisi le client c'est pratiquement impossible. De plus, même si rien ne s'ajoute au nom du produit, le fonctionnement des changements de couleur ne fonctionne pas, erreur et blocage .
Le problème est du coté javascript et essayer de tout refaire en php c'est compliqué, un simple
onsubmit() dans un
select ou un radio que j'ai essayé de mettre en place, déclenche l'ajout du produit au panier.
Je suis sur d'autres essais...
Cordialement.