Quantity field display error

-- HikaShop version -- : 6.1.1
-- Joomla version -- : 5.4.7
-- PHP version -- : 8.2.3
-- Browser(s) name and version -- : Chrome

The quantity field is visible correctly on the category page with product list. (Screen 1) But it is visible with the incorrect alignment of the -+ buttons on the product page and in the cart, and, above all, it does not include the number in the central field (screens 2 and 3).

An update. This only works if I select "show selection" in the quantity display settings. If I use other settings that include -+ buttons or arrows, the number doesn't appear in the appropriate field.
For now, I'll use the "show selection" option, but if you can fix the problem, that would be great.