Hi,
Thanks for the extra details.
I see what you mean.
On my end, the display is quite ok :
i.imgur.com/5rfj5lw.png
But I guess it's because first there is not much data on my test website, and the texts are longer in German, which messes with the layout.
Could you provide a backend access in order to analyze the situation directly on your website ? That would help me better understand what needs to be done to improve the look in cases like yours.
If so, please go through our contact form to provide the access:
www.hikashop.com/support/contact-us.html