Australia post and Express Post logo's

Hi,

There is no option to do that.
What you could do is to add the Express post logo in the description of the shipping method with a specific class to it and then use CSS to hide it on the one which is not express.
It's not clean but that's the only option without editing the PHP code.

Otherwise, you can edit the file plugins/hikashopshipping/aupost.php and add the code:
if($type=='EXPRESS') $info->shipping_images = 'express';

after the line:
$info->shipping_images = $rate->shipping_images;

and upload your image with the name express.png in the folder media/com_hikashop/images/shipping.