Bonjour,
Merci de regarder le fichier HikaShop "administrator/components/com_hikashop/types/categorysub.php" et de vérifier que le code suivant est bien dans la fonction "load".
			static $multiTranslation = null;
			$app = JFactory::getApplication();
			if($multiTranslation === null && !$app->isAdmin()) {
				$translationHelper = hikashop_get('helper.translation');
				$multiTranslation = $translationHelper->isMulti(true);
			}
			$query = $select.$table;
			$query .= ' WHERE  a.category_type = \''.$this->type.'\' AND a.category_parent_id!='.$parent.' ORDER BY a.category_ordering ASC';
			$db->setQuery($query);
			if(!$app->isAdmin() && $multiTranslation && class_exists('JFalangDatabase')){
				$this->categories = $db->loadObjectList('','stdClass',false);
			}elseif(!$app->isAdmin() && $multiTranslation && (class_exists('JFDatabase')||class_exists('JDatabaseMySQLx'))){
				if(HIKASHOP_J25){
					$this->categories = $db->loadObjectList('','stdClass',false);
				}else{
					$this->categories = $db->loadObjectList('',false);
				}
			}else{
				$this->categories = $db->loadObjectList();
			}
			$data[$this->type] =& $this->categories;Même si Joomfish/Falang ne sont pas présent, il est possible que le système de multilangue génère tout de même le soucis.
La version du code ici présente est la version fonctionnelle.
Cordialement,