Change text multi price

hi,

I want to put the same product several different prices, and I want to change the text that appears next to the price, customizing the text for each price.

Thanks.

Hi,
Can you show me some screenshot of how did you configured your product ? It will help me to understand from where your problem is coming from.

It´s ok?
I want to display the total price x units.

Ok, and can you the set "cantidad minima" option of your second price to 6 ?

That would be a possible solution,
but I get the price of the unit, which I want to appear is the total 6 products.

Note that you can adapt the way your product price is displayed through the "Price display method" option of the page "Hikashop->System->Configuration->Display"