It's a limitation in Yootheme templates, not a HikaShop issue.
As the notice states, on this specific page you're having more than the allowed 6 modules published to that one module position.
You should go into the Joomla Module Manager, sort the modules by module position and check what modules you have all published to the position in question. Probably you do not need all of them in that one position on that page, so taking one or some off by changing the menu item assignment for those will solve your problem.
Otherwise, if you feel you need all modules on that page, you should change the module position for one or more; in other words, simply place them elsewhere on the page.
Of course, for "Custom HTML" modules, there is usually also a third alternative solution in "combining" two or more in a single one, i.e. by utilising the UIkit grid system.