Hi,
There is no screenshot attach in your message.
Xavier told you in the other thread (
www.hikashop.com/forum/product-category-...ion-page.html#168931
)
Ok so I redirect you to this link: 
hikashop.com/support/support/documentati...ize-the-display.html
You will have to add/edit the divs and manage the different bootstrap classes, like "span6", "span12", etc...
This is customization, so not really supported on the forum 
To explain that message ; we are developers, not designers.
We can help you to use HikaShop, to configure it, to help you on how override it but we can't help you with design more than that.
What I can told you is that, you activated the "bootstrap" design in your HikaShop configuration but I didn't see any "bootstrap 2" css in your template ; so you should remove the option "use bootstrap" design in order to have the "no responsive" HikaShop design.
After that, you will have a correct column display ; otherwise you will have display troubles like you currently have in your product listing or in your checkout.
Regards,